Mykonos is renowned for its pristine beaches and never-ending party scene. But if you prefer catnaps to cocktails, there’s still a place for you on the island: the San Giorgio Hotel.