Things to do, see, eat, and drink in New York City on a budget. The Big Apple doesn't have to be an expensive destination!