The view of Batiquitos Lagoon from a room at Park Hyatt Aviara Resort in Carlsbad, one of San Diego's family-friendly luxury hotels.